Nos sentimos orgullosos de poder presentarle este pequeño resumen de una actividad consagrada a la difusión del libro y, en consecuencia, de la cultura, desde la experiencia y perspectiva que ofrece disponer de un catálogo con más de mil títulos y autores.

La relación de la familia Fossati con el libro se inicia con Antonio Fossati Calvi, escritor, hijo de italianos, nacido en Buenos Aries (Argentina) en 1901, y que comienza a publicar sus libros con gran éxito en España hacia 1921, país en el que fija su residencia, aunque nunca dejará de estar ligado con su país de origen.

Convertido en empresario editorial, la Guerra Civil española le obliga a volver a Argentina, en donde logra acceder a los fondos editoriales importantes de ese país y crea una distribuidora.

De regreso a España, se beneficia de esa circunstancia incorporando la distribución de ediciones argentinas para España. La empresa argentina estaba consolidada y ya tenía identidad: Ediciones y Distribuciones Antonio Fossati, S. A.

En 1957, los Fossati, Antonio con sus dos hijos Gerardo y Luciano Fossati, establecen en España la distribuidora con el nombre de EDAF (siglas del nombre de la empresa argentina).

En 1959 se inician en España las primeras ediciones de EDAF con la colección Obras Inmortales, pensando que el mercado argentino sería su principal destinatario. Pero el éxito no solo fue en Argentina, sino que se reprodujo en España con mayor fuerza.

Muchos años y muchas vicisitudes han pasado desde aquel 1959 en que lanzamos a la venta los dos primeros tomos de nuestra colección Obras Inmortales, Dostoyevski y Balzac.
Comienzo editorial

También nosotros hemos cambiado en este tiempo, pero no hemos perdido nuestra ilusión inicial por el trabajo bien hecho, ni nuestro principal objetivo de acercar al gran público de nuestra área idiomática las grandes obras de la cultura universal. Porque una clara vocación hispanoamericana ha sido otra de las constantes desde nuestro origen. De ahí nuestra permanente preocupación por estar presentes en todos los mercados de nuestra área idiomática, bien mediante nuestras propias casas como en Argentina, México, Puerto Rico, Chile y Miami, bien mediante oportunos acuerdos de distribución.

Comenzamos como una editorial cuyas líneas de edición estaban claramente orientadas al mundo de la venta a crédito, obras de gran formato, muy bien presentadas y encuadernadas en piel. Este tipo de edición monopoliza prácticamente los tres primeros lustros de nuestra historia. De esta etapa, junto a las ya mencionadas Obras Inmortales, destacamos el Diccionario Enciclopédico EDAF, con sus presentaciones en 9, 18 y 36 tomos. El Diccionario Español Inglés-Inglés Español, o La Biblia Ilustrada, muchas de las cuales se reeditan periódicamente. Mención aparte, por su permanente actualidad hasta nuestros días, merece la Biblioteca EDAF, de la que hablaremos más adelante.

Fue a partir de mediados de los setenta, y a la vista de las transformaciones acaecidas en el mercado, cuando fuimos abandonando las ediciones enfocadas a la venta a crédito y comenzamos a publicar cada vez más libros dirigidos al mercado de librerías.

Así, y desde entonces, nuestro fondo reúne cuatro líneas básicas de edición, constituyendo cada una un catálogo independiente: HUMANIDADES, SALUD Y NUEVA ERA, LIBRO REGALO Y LIBRO INFANTIL

ampos de muerte. Geografía del mal no pretende ser un inventario de la crueldad, sino un fogonazo de la profunda vileza que caracteriza a nuestra especie. En sus páginas se desentraña la implacable evidencia de la sangre y las lágrimas derramadas por millones de deportados, víctimas del hambre, el agotamiento, las enfermedades o, simplemente, el asesinato.

Campos de exterminio, torturas, experimentos médicos aberrantes, mano de obra esclava, inhumanas condiciones de vida. Crímenes como los del Holocausto, los cometidos por el régimen estalinista o los del Jémer Rojo, junto con las masacres y violaciones en la antigua Yugoslavia —entre otras barbaridades— constituyen monumentos a la infamia universal. Quienes piensen que la maldad del ser humano ha pasado a segundo plano encontrarán analogías que los dejarán sin aliento, y les entrará la duda de si cualquiera de estos horrores pueden volver a repetirse algún día.

Estas elocuentes páginas de espanto y muerte ponen punto final a la trilogía que Miguel del Rey y Carlos Canales han dedicado al violento siglo XX, marcado por la tragedia de dos guerras mundiales.

Amor y sexo bajo la ocupación nazi

Testimonio de las atrozidades:A continuación se podrá apreciar una cita brindada por Mile Friganovic, uno de los participantes de la masacre del sábado 29 de agosto de 1942, en la cual Petar Pero Brzica asesinó a 1.360 personas en el campo de concentración de Jasenovac:

 

 

 

"El Franciscano Pero Brzica, Ante Zrinusic, Sipka y yo apostamos para ver quién mataría más prisioneros en una noche. La matanza comenzó y después de una hora yo maté a muchos más que ellos. Me sentía en el séptimo cielo. Nunca había sentido tal éxtasis en mi vida, después de un par de horas había logrado matar a 1.100 personas mientras los otros pudieron matar entre 300 y 400 cada uno. Y después, cuando estaba experimentando mi más grandioso éxtasis, noté a un viejo campesino parado mirándome con tranquilidad mientras mataba a mis víctimas
Ejemplo de vida: Petar Brzica
y a ellos mientras morían con el más grande dolor.
 
 
Esa mirada me impactó en medio de mi más grandioso éxtasis y de pronto me congelé y por un tiempo no me pude mover. Después me acerqué a él y descubrí que era del pueblo de Klepci cerca de Capljina y que su familia había sido asesinada y enviado a Jasenovac después de haber trabajado en el bosque. Me hablaba con una incomprensible paz que me afectaba más que los desgarradores gritos a mi alrededor. De pronto sentí la necesidad de destruir su paz mediante la tortura y así mediante su sufrimiento poder yo restaurar mi estado de éxtasis para poder continuar con el placer de infligir dolor. Lo apunté y lo hice sentar conmigo en un tronco. Le ordené gritar: ‘¡Viva poglavnik [caudillo] Pavelic!’, o te corto una oreja. Vukasin no habló. Le arranqué una oreja. No dijo una palabra. Le dije otra vez que gritara ‘¡Viva Pavelic!’ o te arranco la otra oreja. Le arranqué la otra oreja. Grita: ‘¡Viva Pavelic!’, o te arranco tu nariz y cuando le ordené por cuarta vez gritar ‘¡Viva Pavelic!’ y lo amenacé con arrancarle el corazón con mi cuchillo, me miró y en su dolor y agonía me dijo: ‘¡Haga su trabajo, criatura!’ Esas palabras me confundieron, me congeló, y le arranqué los ojos, le arranqué el corazón, le corté la garganta de oreja a oreja y lo tiré al pozo. Pero algo se rompió dentro de mí y no pude matar más durante toda esa noche. El franciscano Pero Brzica me ganó la apuesta porque había matado a 1.360 prisioneros y yo pagué sin decir una palabra
 
 
 
."

 

Mile Friganovic

Un recorrido por los campos de la muerte en la geografía del mal, los Autores, Carlos Canales, y Miguel del Rey con una gran experiencia sobre la histories de las guerras, de los asesinos de las diferentes luchas por sobrevivir, implantan en este libro una recopilación, impresionante, de las terroríficas cifras de gente asesinada o muerta por placer de mandatarios varios a cuál peor.

Este libro debería hacer reaccionar las políticas de los países, los odios por el poder. el dominio sobre las personas, y bajo mi modesto punto de vista, no debería faltar entre los libros que todos, intentamos leer, porque creo que el escalofrió, imaginario de las personas ablandaría los odios entre seres humanos Buen libro felicito a los Autores y como no a la Editorial edaf por el gran esfuerzo que hacen al final es la responsable de que sepamos cosas y hacernos llegar estos grandes libros

Opinion´: VALENTI FAINE

Un recorrido por los campos de la muerte en la geografía del mal, los Autores, Carlos Canales, y Miguel del Rey con una gran experiencia sobre la histories de las guerras, de los asesinos de las diferentes luchas por sobrevivir, implantan en este libro una recopilación, impresionante, de las terroríficas cifras de gente asesinada o muerta por placer de mandatarios varios a cuál peor.

Este libro debería hacer reaccionar las políticas de los países, los odios por el poder. el dominio sobre las personas, y bajo mi modesto punto de vista, no debería faltar entre los libros que todos, intentamos leer, porque creo que el escalofrió, imaginario de las personas ablandaría los odios entre seres humanos Buen libro felicito a los Autores y como no a la Editorial edaf por el gran esfuerzo que hacen al final es la responsable de que sepamos cosas y hacernos llegar estos grandes libros